27.8 C
Bhubaneswar
April 17, 2024
Ashtakam

Kashi Vishwanath Ashtakam Lyrics in English – Bhakti Bharat Ki

Kashi Vishwanath Ashtakam Lyrics in English “Vishwanatha” means the “Lord or the Leader of the Universe” In this Slokam contains eight stanzas and prayer to Lord Shiva. Sri Vishwanatha Ashtakam was composed by Sri Vyasa Maharishi.

https://www.youtube.com/watch?v=fPmgG3b19eo

Credit the Video: Sur Bhakti by Diptirekha Padhy YouTube Channel

Kashi Vishwanath Ashtakam Lyrics in English

॥ Vishwanatha Ashtakam ॥

Ganga Tharanga Ramaneeya Jata Kalapam
Gowri Niranthara Vibhooshitha Vama Bhagam
Narayana Priya Mananga Madapaharam
Varanasi Pura Pathim Bhajhe Viswanadham ॥ 1 ॥

Vachamagochara Maneka Guna Swaroopam
Vageesa Vishnu Sura Sevitha Pada Pitham
Vamena Vigraha Varena Kalathravantham
Varanasi pura pathim Bhajhe Viswanadham ॥ 2 ॥

Bhoothadhipam Bhujaga Bhooshana Bhooshithangam
Vygrajinambaradharam Jatilam Trinethram
Pasungusa Bhaya Vara Pradha Soola Panim
Varanasi Pura Pathim Bhajhe Viswanadham ॥ 3 ॥

Seethamsu Shobitha Kireeta Virajamanam
Phaalekshananila Visoshitha Pancha Banam
Nagadhiparachitha Basaura Karma Pooram
Varanasi Pura Pathim Bhajhe Viswanadham ॥ 4 ॥

Panchananam Durutha Matha Mathangajanaam
Naganthagam Danuja Pungava Pannaganam
Davanalam Marana Soka Jarataveenam
Varanasi Pura Pathim Bhajhe Viswanadham ॥ 5 ॥

Thejomayam Suguna Nirgunamadweetheeyam
Anandakanda Maparajitha Maprameyam
Nagathmakam Sakala Nishkalamathma Roopam
Varanasi Pura Pathim Bhajhe Viswanadham ॥ 6 ॥

Aasam Vihaya Parihruthya Parasya Nindam
Pape Rathim Cha Sunivarya Mana Samadhou
Aadhaya Hruth Kamala Madhya Gatham Paresam
Varanasi Pura Pathim Bhajhe Viswanadham ॥ 7 ॥

Ragadhi Dosha Rahitham Sujananuraga
Vairagya Santhi Nilayam Girija Sahayam
Madhurya Dhairya Subhagam Garalabhi Ramam
Varanasi Pura Pathim Bhajhe Viswanadham ॥ 8 ॥

Varanasi Pura Pathe Sthavanam Sivasya
Vyakhyathamashtakamitham Patahe Manushya
Vidhyam Sriyaam Vipula Soukhya Manantha Keerthim
Samprapya Deva Nilaye Labhathe Cha Moksham

॥ Visvanadhastakamidam Punyam Yah Patheh Siva Sannidhau
Sivalokamavapnoti Sivenasaha Modate ॥

***

Kashi Vishwanath Ashtakam Lyrics in Hindi

॥ विश्वनाथाष्टकम्‌ ॥

गंगातरंग रमणीयजटाकलापम्‌
गौरी निरन्तर विभूषितवामभागम्‌ ।
नारायण प्रियमनन्ग मदापहारम्‌
वाराणसि पुरपतिं भज विश्वनाथम्‌ ॥ १ ॥

वाचामगॊचर मनॆक गुणस्वरूपम्‌
वागीश विष्णुसुरसॆवित पादपीठम्‌ ।
वामॆन विग्रहवरॆण कळत्रवंतं
वाराणसि पुरपतिं भज विश्वनाथम्‌ ॥ २ ॥

भूताधिपं भुजग भूषण भूषितांगम्‌
व्याघ्राजिनांबर धरं जटिलं त्रिनॆत्रम्‌ ।
पाशांकुशाभय वरप्रद शूलपाणिम्‌
वाराणसि पुरपतिं भज विश्वनाथम्‌ ॥ ३ ॥

शीतांशु शॊभित किरीटविराज मानम्‌
पालॆक्षणानल विशॊषित पंचबाणम्‌ ।
नागाधिपारचित भासुर कर्णपूरम्‌
वाराणसि पुरपतिं भज विश्वनाथम्‌ ॥ ४ ॥

पंचाननं दुरितमत्त मातंगजानम्‌
नागांतकं दनुजपुंगव पन्नगानाम्‌ ।
दावानलं मरणशॊकजराटवीनाम्‌
वाराणसि पुरपतिं भज विश्वनाथम्‌ ॥ ५ ॥

तॆजॊमयं सुगुण निर्गुण मद्वितीयम्‌
मानंदकंद मपराजित मप्रमॆयम्‌ ।
नादात्मकं सकळ्निष्कळ मातृरूपं
वाराणसि पुरपतिं भज विश्वनाथम्‌ ॥ ६ ॥

आशां विहाय परिहृत्य परस्य निंदा
पापॆ रतिं च सुनिवार्य मनस्समाधौ ।
आदाय हृत्कमल मध्यगतं परॆशम्‌
वाराणसि पुरपतिं भज विश्वनाथम्‌ ॥ ७ ॥

रागादि दॊषरहितं स्वजनानुराग
वैराग्य शांतिनिलयं गिरिजा सहायकं ।
माधुर्य धैर्यसुभगं गरळाभि रामम्‌
वाराणसि पुरपतिं भज विश्वनाथम्‌ ॥ ८ ॥

वाराणसीपुरपतॆ: स्तवनं शिवस्य
व्यासॊक्त मष्टकमिदं पठतॆ मनुष्य: ।
विद्यां श्रीयं विपुल सौख्य मनंतकीर्तिं
संप्राप्य दॆहविलयॆ लभतॆ च मॊक्षम्‌
विश्वनाथाष्टकमिदं य: पठॆच्छिवसन्निधौ
शिवलॊक मवाप्नॊति शिवॆनसहमॊदतॆ

॥ इती श्रीमद्वॆदव्यासविरचित विश्वनाथाष्टकं संपूर्णम्‌ ॥

***

Kashi Vishwanath Ashtakam Lyrics in Odia

॥ ବିଶ୍ଵନାଥାଷ୍ଟକମ୍‌ ॥

ଗଂଗାତରଂଗ ରମଣୀୟଜଟାକଲାପମ୍‌
ଗୌରୀ ନିରନ୍ତର ବିଭୂଷିତବାମଭାଗମ୍‌ |
ନାରାୟଣ ପ୍ରିୟମନନ୍ଗ ମଦାପହାରମ୍‌
ବାରାଣସି ପୁରପତିଂ ଭଜ ବିଶ୍ଵନାଥମ୍‌ ॥ ୧ ॥

ବାଚାମଗୋଚର ମନେକ ଗୁଣସ୍ଵରୂପମ୍‌
ବାଗୀଶ ବିଷ୍ଣୁସୁରସେବିତ ପାଦପୀଠମ୍‌ |
ବାମେନ ବିଗ୍ରହବରେଣ କଳତ୍ରବଂତଂ
ବାରାଣସି ପୁରପତିଂ ଭଜ ବିଶ୍ଵନାଥମ୍‌ ॥ ୨ ॥

ଭୂତାଧିପଂ ଭୁଜଗ ଭୂଷଣ ଭୂଷିତାଂଗମ୍‌
ବ୍ୟାଘ୍ରାଜିନାଂବର ଧରଂ ଜଟିଲଂ ତ୍ରିନେତ୍ରମ୍‌ |
ପାଶାଂକୁଶାଭୟ ବରପ୍ରଦ ଶୂଲପାଣିମ୍‌
ବାରାଣସି ପୁରପତିଂ ଭଜ ବିଶ୍ଵନାଥମ୍‌ ॥ ୩ ॥

ଶୀତାଂଶୁ ଶୋଭିତ କିରୀଟବିରାଜ ମାନମ୍‌
ପାଲେକ୍ଷଣାନଲ ବିଶୋଷିତ ପଂଚବାଣମ୍‌ |
ନାଗାଧିପାରଚିତ ଭାସୁର କର୍ଣପୂରମ୍‌
ବାରାଣସି ପୁରପତିଂ ଭଜ ବିଶ୍ଵନାଥମ୍‌ ॥ ୪ ॥

ପଂଚାନନଂ ଦୁରିତମତ୍ତ ମାତଂଗଜାନମ୍‌
ନାଗାଂତକଂ ଦନୁଜପୁଂଗବ ପନ୍ନଗାନାମ୍‌ |
ଦାବାନଲଂ ମରଣଶୋକଜରାଟବୀନାମ୍‌
ବାରାଣସି ପୁରପତିଂ ଭଜ ବିଶ୍ଵନାଥମ୍‌ ॥ ୫ ॥

ତେଜୋମୟଂ ସୁଗୁଣ ନିର୍ଗୁଣ ମଦ୍ଵିତୀୟମ୍‌
ମାନଂଦକଂଦ ମପରାଜିତ ମପ୍ରମେୟମ୍‌ |
ନାଦାତ୍ମକଂ ସକଳ୍ନିଷ୍କଳ ମାତୃରୂପଂ
ବାରାଣସି ପୁରପତିଂ ଭଜ ବିଶ୍ଵନାଥମ୍‌ ॥ ୬ ॥

ଆଶାଂ ବିହାୟ ପରିହୃତ୍ୟ ପରସ୍ୟ ନିଂଦା
ପାପେ ରତିଂ ଚ ସୁନିବାର୍ୟ ମନସ୍ସମାଧୌ |
ଆଦାୟ ହୃତ୍କମଲ ମଧ୍ୟଗତଂ ପରେଶମ୍‌
ବାରାଣସି ପୁରପତିଂ ଭଜ ବିଶ୍ଵନାଥମ୍‌ ॥ ୭ ॥

ରାଗାଦି ଦୋଷରହିତଂ ସ୍ଵଜନାନୁରାଗ
ବୈରାଗ୍ୟ ଶାଂତିନିଲୟଂ ଗିରିଜା ସହାୟକଂ |
ମାଧୁର୍ୟ ଧୈର୍ୟସୁଭଗଂ ଗରଳାଭି ରାମମ୍‌
ବାରାଣସି ପୁରପତିଂ ଭଜ ବିଶ୍ଵନାଥମ୍‌ ॥ ୮ ॥

ବାରାଣସୀପୁରପତେ: ସ୍ତବନଂ ଶିବସ୍ୟ
ବ୍ୟାସୋକ୍ତ ମଷ୍ଟକମିଦଂ ପଠତେ ମନୁଷ୍ୟ: |
ବିଦ୍ୟାଂ ଶ୍ରୀୟଂ ବିପୁଲ ସୌଖ୍ୟ ମନଂତକୀର୍ତିଂ
ସଂପ୍ରାପ୍ୟ ଦେହବିଲୟେ ଲଭତେ ଚ ମୋକ୍ଷମ୍‌
ବିଶ୍ଵନାଥାଷ୍ଟକମିଦଂ ୟ: ପଠେଚ୍ଛିବସନ୍ନିଧୌ
ଶିବଲୋକ ମବାପ୍ନୋତି ଶିବେନସହମୋଦତେ

॥ ଇତୀ ଶ୍ରୀମଦ୍ଵେଦବ୍ୟାସବିରଚିତ ବିଶ୍ଵନାଥାଷ୍ଟକଂ ସଂପୂର୍ଣମ୍‌ ॥

***

Credit the Video: Madhvi Madhukar YouTube Channel

Credit the Video: Stotra Ratnavali Karmakand YouTube Channel

Kashi Vishwanath Ashtakam Lyrics in Telugu

గంగా తరంగ రమణీయ జటా కలాపం
గౌరీ నిరంతర విభూషిత వామ భాగం
నారాయణ ప్రియమనంగ మదాపహారం
వారాణసీ పురపతిం భజ విశ్వనాధమ్ ॥ 1 ॥

వాచామగోచరమనేక గుణ స్వరూపం
వాగీశ విష్ణు సుర సేవిత పాద పద్మం
వామేణ విగ్రహ వరేన కలత్రవంతం
వారాణసీ పురపతిం భజ విశ్వనాధమ్ ॥ 2 ॥

భూతాదిపం భుజగ భూషణ భూషితాంగం
వ్యాఘ్రాంజినాం బరధరం, జటిలం, త్రినేత్రం
పాశాంకుశాభయ వరప్రద శూలపాణిం
వారాణసీ పురపతిం భజ విశ్వనాధమ్ ॥ 3 ॥

సీతాంశు శోభిత కిరీట విరాజమానం
బాలేక్షణాతల విశోషిత పంచబాణం
నాగాధిపా రచిత బాసుర కర్ణ పూరం
వారాణసీ పురపతిం భజ విశ్వనాధమ్ ॥ 4 ॥

పంచాననం దురిత మత్త మతంగజానాం
నాగాంతకం ధనుజ పుంగవ పన్నాగానాం
దావానలం మరణ శోక జరాటవీనాం
వారాణసీ పురపతిం భజ విశ్వనాధమ్ ॥ 5 ॥

తేజోమయం సగుణ నిర్గుణమద్వితీయం
ఆనంద కందమపరాజిత మప్రమేయం
నాగాత్మకం సకల నిష్కళమాత్మ రూపం
వారాణసీ పురపతిం భజ విశ్వనాధమ్ ॥ 6 ॥

ఆశాం విహాయ పరిహృత్య పరశ్య నిందాం
పాపే రథిం చ సునివార్య మనస్సమాధౌ
ఆధాయ హృత్-కమల మధ్య గతం పరేశం
వారాణసీ పురపతిం భజ విశ్వనాధమ్ ॥ 7 ॥

రాగాధి దోష రహితం స్వజనానురాగం
వైరాగ్య శాంతి నిలయం గిరిజా సహాయం
మాధుర్య ధైర్య సుభగం గరళాభిరామం
వారాణసీ పురపతిం భజ విశ్వనాధమ్ ॥ 8 ॥

వారాణసీ పుర పతే స్థవనం శివస్య
వ్యాఖ్యాతమ్ అష్టకమిదం పఠతే మనుష్య
విద్యాం శ్రియం విపుల సౌఖ్యమనంత కీర్తిం
సంప్రాప్య దేవ నిలయే లభతే చ మోక్షమ్

॥ విశ్వనాధాష్టకమిదం పుణ్యం యః పఠేః శివ సన్నిధౌ
శివలోకమవాప్నోతి శివేనసహ మోదతే ॥

***

Kashi Vishwanath Ashtakam Lyrics in Tamil

கம்கா தரம்க ரமணீய ஜடா கலாபம்
கௌரீ னிரம்தர விபூஷித வாம பாகம்
னாராயண ப்ரியமனம்க மதாபஹாரம்
வாராணஸீ புரபதிம் பஜ விஶ்வனாதம் ॥ 1 ॥

வாசாமகோசரமனேக குண ஸ்வரூபம்
வாகீஶ விஷ்ணு ஸுர ஸேவித பாத பத்மம்
வாமேண விக்ரஹ வரேன கலத்ரவம்தம்
வாராணஸீ புரபதிம் பஜ விஶ்வனாதம் ॥ 2 ॥

பூதாதிபம் புஜக பூஷண பூஷிதாம்கம்
வ்யாக்ராம்ஜினாம் பரதரம், ஜடிலம், த்ரினேத்ரம்
பாஶாம்குஶாபய வரப்ரத ஶூலபாணிம்
வாராணஸீ புரபதிம் பஜ விஶ்வனாதம் ॥ 3 ॥

ஸீதாம்ஶு ஶோபித கிரீட விராஜமானம்
பாலேக்ஷணாதல விஶோஷித பம்சபாணம்
னாகாதிபா ரசித பாஸுர கர்ண பூரம்
வாராணஸீ புரபதிம் பஜ விஶ்வனாதம் ॥ 4 ॥

பம்சானனம் துரித மத்த மதம்கஜானாம்
னாகாம்தகம் தனுஜ பும்கவ பன்னாகானாம்
தாவானலம் மரண ஶோக ஜராடவீனாம்
வாராணஸீ புரபதிம் பஜ விஶ்வனாதம் ॥ 5 ॥

தேஜோமயம் ஸகுண னிர்குணமத்விதீயம்
ஆனம்த கம்தமபராஜித மப்ரமேயம்
னாகாத்மகம் ஸகல னிஷ்களமாத்ம ரூபம்
வாராணஸீ புரபதிம் பஜ விஶ்வனாதம் ॥ 6 ॥

ஆஶாம் விஹாய பரிஹ்றுத்ய பரஶ்ய னிம்தாம்
பாபே ரதிம் ச ஸுனிவார்ய மனஸ்ஸமாதௌ
ஆதாய ஹ்றுத்-கமல மத்ய கதம் பரேஶம்
வாராணஸீ புரபதிம் பஜ விஶ்வனாதம் ॥ 7 ॥

ராகாதி தோஷ ரஹிதம் ஸ்வஜனானுராகம்
வைராக்ய ஶாம்தி னிலயம் கிரிஜா ஸஹாயம்
மாதுர்ய தைர்ய ஸுபகம் கரளாபிராமம்
வாராணஸீ புரபதிம் பஜ விஶ்வனாதம் ॥ 8 ॥

வாராணஸீ புர பதே ஸ்தவனம் ஶிவஸ்ய
வ்யாக்யாதம் அஷ்டகமிதம் படதே மனுஷ்ய
வித்யாம் ஶ்ரியம் விபுல ஸௌக்யமனம்த கீர்திம்
ஸம்ப்ராப்ய தேவ னிலயே லபதே ச மோக்ஷம்

॥ விஶ்வனாதாஷ்டகமிதம் புண்யம் யஃ படேஃ ஶிவ ஸன்னிதௌ
ஶிவலோகமவாப்னோதி ஶிவேனஸஹ மோததே ॥

***

Kashi Vishwanath Ashtakam Lyrics in Kannada

ಗಂಗಾ ತರಂಗ ರಮಣೀಯ ಜಟಾ ಕಲಾಪಂ
ಗೌರೀ ನಿರಂತರ ವಿಭೂಷಿತ ವಾಮ ಭಾಗಂ
ನಾರಾಯಣ ಪ್ರಿಯಮನಂಗ ಮದಾಪಹಾರಂ
ವಾರಾಣಸೀ ಪುರಪತಿಂ ಭಜ ವಿಶ್ವನಾಧಮ್ ॥ 1 ॥

ವಾಚಾಮಗೋಚರಮನೇಕ ಗುಣ ಸ್ವರೂಪಂ
ವಾಗೀಶ ವಿಷ್ಣು ಸುರ ಸೇವಿತ ಪಾದ ಪದ್ಮಂ
ವಾಮೇಣ ವಿಗ್ರಹ ವರೇನ ಕಲತ್ರವಂತಂ
ವಾರಾಣಸೀ ಪುರಪತಿಂ ಭಜ ವಿಶ್ವನಾಧಮ್ ॥ 2 ॥

ಭೂತಾದಿಪಂ ಭುಜಗ ಭೂಷಣ ಭೂಷಿತಾಂಗಂ
ವ್ಯಾಘ್ರಾಂಜಿನಾಂ ಬರಧರಂ, ಜಟಿಲಂ, ತ್ರಿನೇತ್ರಂ
ಪಾಶಾಂಕುಶಾಭಯ ವರಪ್ರದ ಶೂಲಪಾಣಿಂ
ವಾರಾಣಸೀ ಪುರಪತಿಂ ಭಜ ವಿಶ್ವನಾಧಮ್ ॥ 3 ॥

ಸೀತಾಂಶು ಶೋಭಿತ ಕಿರೀಟ ವಿರಾಜಮಾನಂ
ಬಾಲೇಕ್ಷಣಾತಲ ವಿಶೋಷಿತ ಪಂಚಬಾಣಂ
ನಾಗಾಧಿಪಾ ರಚಿತ ಬಾಸುರ ಕರ್ಣ ಪೂರಂ
ವಾರಾಣಸೀ ಪುರಪತಿಂ ಭಜ ವಿಶ್ವನಾಧಮ್ ॥ 4 ॥

ಪಂಚಾನನಂ ದುರಿತ ಮತ್ತ ಮತಂಗಜಾನಾಂ
ನಾಗಾಂತಕಂ ಧನುಜ ಪುಂಗವ ಪನ್ನಾಗಾನಾಂ
ದಾವಾನಲಂ ಮರಣ ಶೋಕ ಜರಾಟವೀನಾಂ
ವಾರಾಣಸೀ ಪುರಪತಿಂ ಭಜ ವಿಶ್ವನಾಧಮ್ ॥ 5 ॥

ತೇಜೋಮಯಂ ಸಗುಣ ನಿರ್ಗುಣಮದ್ವಿತೀಯಂ
ಆನಂದ ಕಂದಮಪರಾಜಿತ ಮಪ್ರಮೇಯಂ
ನಾಗಾತ್ಮಕಂ ಸಕಲ ನಿಷ್ಕಳಮಾತ್ಮ ರೂಪಂ
ವಾರಾಣಸೀ ಪುರಪತಿಂ ಭಜ ವಿಶ್ವನಾಧಮ್ ॥ 6 ॥

ಆಶಾಂ ವಿಹಾಯ ಪರಿಹೃತ್ಯ ಪರಶ್ಯ ನಿಂದಾಂ
ಪಾಪೇ ರಥಿಂ ಚ ಸುನಿವಾರ್ಯ ಮನಸ್ಸಮಾಧೌ
ಆಧಾಯ ಹೃತ್-ಕಮಲ ಮಧ್ಯ ಗತಂ ಪರೇಶಂ
ವಾರಾಣಸೀ ಪುರಪತಿಂ ಭಜ ವಿಶ್ವನಾಧಮ್ ॥ 7 ॥

ರಾಗಾಧಿ ದೋಷ ರಹಿತಂ ಸ್ವಜನಾನುರಾಗಂ
ವೈರಾಗ್ಯ ಶಾಂತಿ ನಿಲಯಂ ಗಿರಿಜಾ ಸಹಾಯಂ
ಮಾಧುರ್ಯ ಧೈರ್ಯ ಸುಭಗಂ ಗರಳಾಭಿರಾಮಂ
ವಾರಾಣಸೀ ಪುರಪತಿಂ ಭಜ ವಿಶ್ವನಾಧಮ್ ॥ 8 ॥

ವಾರಾಣಸೀ ಪುರ ಪತೇ ಸ್ಥವನಂ ಶಿವಸ್ಯ
ವ್ಯಾಖ್ಯಾತಮ್ ಅಷ್ಟಕಮಿದಂ ಪಠತೇ ಮನುಷ್ಯ
ವಿದ್ಯಾಂ ಶ್ರಿಯಂ ವಿಪುಲ ಸೌಖ್ಯಮನಂತ ಕೀರ್ತಿಂ
ಸಂಪ್ರಾಪ್ಯ ದೇವ ನಿಲಯೇ ಲಭತೇ ಚ ಮೋಕ್ಷಮ್

॥ ವಿಶ್ವನಾಧಾಷ್ಟಕಮಿದಂ ಪುಣ್ಯಂ ಯಃ ಪಠೇಃ ಶಿವ ಸನ್ನಿಧೌ
ಶಿವಲೋಕಮವಾಪ್ನೋತಿ ಶಿವೇನಸಹ ಮೋದತೇ ॥

***

Kashi Vishwanath Ashtakam Lyrics in Malayalam

ഗംഗാ തരംഗ രമണീയ ജടാ കലാപം
ഗൗരീ നിരംതര വിഭൂഷിത വാമ ഭാഗം
നാരായണ പ്രിയമനംഗ മദാപഹാരം
വാരാണസീ പുരപതിം ഭജ വിശ്വനാധമ് ॥ 1 ॥

വാചാമഗോചരമനേക ഗുണ സ്വരൂപം
വാഗീശ വിഷ്ണു സുര സേവിത പാദ പദ്മം
വാമേണ വിഗ്രഹ വരേന കലത്രവംതം
വാരാണസീ പുരപതിം ഭജ വിശ്വനാധമ് ॥ 2 ॥

ഭൂതാദിപം ഭുജഗ ഭൂഷണ ഭൂഷിതാംഗം
വ്യാഘ്രാംജിനാം ബരധരം, ജടിലം, ത്രിനേത്രം
പാശാംകുശാഭയ വരപ്രദ ശൂലപാണിം
വാരാണസീ പുരപതിം ഭജ വിശ്വനാധമ് ॥ 3 ॥

സീതാംശു ശോഭിത കിരീട വിരാജമാനം
ബാലേക്ഷണാതല വിശോഷിത പംചബാണം
നാഗാധിപാ രചിത ബാസുര കര്ണ പൂരം
വാരാണസീ പുരപതിം ഭജ വിശ്വനാധമ് ॥ 4 ॥

പംചാനനം ദുരിത മത്ത മതംഗജാനാം
നാഗാംതകം ധനുജ പുംഗവ പന്നാഗാനാം
ദാവാനലം മരണ ശോക ജരാടവീനാം
വാരാണസീ പുരപതിം ഭജ വിശ്വനാധമ് ॥ 5 ॥

തേജോമയം സഗുണ നിര്ഗുണമദ്വിതീയം
ആനംദ കംദമപരാജിത മപ്രമേയം
നാഗാത്മകം സകല നിഷ്കളമാത്മ രൂപം
വാരാണസീ പുരപതിം ഭജ വിശ്വനാധമ് ॥ 6 ॥

ആശാം വിഹായ പരിഹൃത്യ പരശ്യ നിംദാം
പാപേ രഥിം ച സുനിവാര്യ മനസ്സമാധൗ
ആധായ ഹൃത്-കമല മധ്യ ഗതം പരേശം
വാരാണസീ പുരപതിം ഭജ വിശ്വനാധമ് ॥ 7 ॥

രാഗാധി ദോഷ രഹിതം സ്വജനാനുരാഗം
വൈരാഗ്യ ശാംതി നിലയം ഗിരിജാ സഹായം
മാധുര്യ ധൈര്യ സുഭഗം ഗരളാഭിരാമം
വാരാണസീ പുരപതിം ഭജ വിശ്വനാധമ് ॥ 8 ॥

വാരാണസീ പുര പതേ സ്ഥവനം ശിവസ്യ
വ്യാഖ്യാതമ് അഷ്ടകമിദം പഠതേ മനുഷ്യ
വിദ്യാം ശ്രിയം വിപുല സൗഖ്യമനംത കീര്തിം
സംപ്രാപ്യ ദേവ നിലയേ ലഭതേ ച മോക്ഷമ്

॥ വിശ്വനാധാഷ്ടകമിദം പുണ്യം യഃ പഠേഃ ശിവ സന്നിധൗ
ശിവലോകമവാപ്നോതി ശിവേനസഹ മോദതേ ॥

***

Kashi Vishwanath Ashtakam Lyrics in Gujarat

॥ કાશી વિશ્વનાથાષ્ટકમ્ ॥

ગંગા તરંગ રમણીય જટા કલાપં
ગૌરી નિરંતર વિભૂષિત વામ ભાગં
નારાયણ પ્રિયમનંગ મદાપહારં
વારાણસી પુરપતિં ભજ વિશ્વનાધમ્ ॥ 1 ॥

વાચામગોચરમનેક ગુણ સ્વરૂપં
વાગીશ વિષ્ણુ સુર સેવિત પાદ પદ્મં
વામેણ વિગ્રહ વરેન કલત્રવંતં
વારાણસી પુરપતિં ભજ વિશ્વનાધમ્ ॥ 2 ॥

ભૂતાદિપં ભુજગ ભૂષણ ભૂષિતાંગં
વ્યાઘ્રાંજિનાં બરધરં, જટિલં, ત્રિનેત્રં
પાશાંકુશાભય વરપ્રદ શૂલપાણિં
વારાણસી પુરપતિં ભજ વિશ્વનાધમ્ ॥ 3 ॥

સીતાંશુ શોભિત કિરીટ વિરાજમાનં
બાલેક્ષણાતલ વિશોષિત પંચબાણં
નાગાધિપા રચિત બાસુર કર્ણ પૂરં
વારાણસી પુરપતિં ભજ વિશ્વનાધમ્ ॥ 4 ॥

પંચાનનં દુરિત મત્ત મતંગજાનાં
નાગાંતકં ધનુજ પુંગવ પન્નાગાનાં
દાવાનલં મરણ શોક જરાટવીનાં
વારાણસી પુરપતિં ભજ વિશ્વનાધમ્ ॥ 5 ॥

તેજોમયં સગુણ નિર્ગુણમદ્વિતીયં
આનંદ કંદમપરાજિત મપ્રમેયં
નાગાત્મકં સકલ નિષ્કળમાત્મ રૂપં
વારાણસી પુરપતિં ભજ વિશ્વનાધમ્ ॥ 6 ॥

આશાં વિહાય પરિહૃત્ય પરશ્ય નિંદાં
પાપે રથિં ચ સુનિવાર્ય મનસ્સમાધૌ
આધાય હૃત્-કમલ મધ્ય ગતં પરેશં
વારાણસી પુરપતિં ભજ વિશ્વનાધમ્ ॥ 7 ॥

રાગાધિ દોષ રહિતં સ્વજનાનુરાગં
વૈરાગ્ય શાંતિ નિલયં ગિરિજા સહાયં
માધુર્ય ધૈર્ય સુભગં ગરળાભિરામં
વારાણસી પુરપતિં ભજ વિશ્વનાધમ્ ॥ 8 ॥

વારાણસી પુર પતે સ્થવનં શિવસ્ય
વ્યાખ્યાતં અષ્ટકમિદં પઠતે મનુષ્ય
વિદ્યાં શ્રિયં વિપુલ સૌખ્યમનંત કીર્તિં
સંપ્રાપ્ય દેવ નિલયે લભતે ચ મોક્ષમ્ ॥

॥ વિશ્વનાધાષ્ટકમિદં પુણ્યં યઃ પઠેઃ શિવ સન્નિધૌ
શિવલોકમવાપ્નોતિ શિવેનસહ મોદતે ॥

***

Kashi Vishwanath Ashtakam Lyrics in Bengali

গংগা তরংগ রমণীয় জটা কলাপং
গৌরী নিরংতর বিভূষিত বাম ভাগং
নারায়ণ প্রিয়মনংগ মদাপহারং
বারাণসী পুরপতিং ভজ বিশ্বনাধম ॥ 1 ॥

বাচামগোচরমনেক গুণ স্বরূপংmean
বাগীশ বিষ্ণু সুর সেবিত পাদ পদ্মং
বামেণ বিগ্রহ বরেন কলত্রবংতং
বারাণসী পুরপতিং ভজ বিশ্বনাধম ॥ 2 ॥

ভূতাদিপং ভুজগ ভূষণ ভূষিতাংগং
ব্য়াঘ্রাংজিনাং বরধরং, জটিলং, ত্রিনেত্রং
পাশাংকুশাভয় বরপ্রদ শূলপাণিং
বারাণসী পুরপতিং ভজ বিশ্বনাধম ॥ 3 ॥

সীতাংশু শোভিত কিরীট বিরাজমানং
বালেক্ষণাতল বিশোষিত পংচবাণং
নাগাধিপা রচিত বাসুর কর্ণ পূরং
বারাণসী পুরপতিং ভজ বিশ্বনাধম ॥ 4 ॥

পংচাননং দুরিত মত্ত মতংগজানাং
নাগাংতকং ধনুজ পুংগব পন্নাগানাং
দাবানলং মরণ শোক জরাটবীনাং
বারাণসী পুরপতিং ভজ বিশ্বনাধম ॥ 5 ॥

তেজোময়ং সগুণ নির্গুণমদ্বিতীয়ং
আনংদ কংদমপরাজিত মপ্রমেয়ং
নাগাত্মকং সকল নিষ্কলমাত্ম রূপং
বারাণসী পুরপতিং ভজ বিশ্বনাধম ॥ 6 ॥

আশাং বিহায় পরিহৃত্য় পরশ্য় নিংদাং
পাপে রথিং চ সুনিবার্য় মনস্সমাধৌ
আধায় হৃত-কমল মধ্য় গতং পরেশং
বারাণসী পুরপতিং ভজ বিশ্বনাধম ॥ 7 ॥

রাগাধি দোষ রহিতং স্বজনানুরাগং
বৈরাগ্য় শাংতি নিলয়ং গিরিজা সহায়ং
মাধুর্য় ধৈর্য় সুভগং গরলাভিরামং
বারাণসী পুরপতিং ভজ বিশ্বনাধম ॥ 8 ॥

বারাণসী পুর পতে স্থবনং শিবস্য়
ব্য়াখ্য়াতম অষ্টকমিদং পঠতে মনুষ্য়
বিদ্য়াং শ্রিয়ং বিপুল সৌখ্য়মনংত কীর্তিং
সংপ্রাপ্য় দেব নিলয়ে লভতে চ মোক্ষম

॥ বিশ্বনাধাষ্টকমিদং পুণ্য়ং য়ঃ পঠেঃ শিব সন্নিধৌ
শিবলোকমবাপ্নোতি শিবেনসহ মোদতে ॥

***

Kashi Vishwanath Ashtakam Lyrics in Punjab

॥ ਕਾਸ਼ੀ ਵਿਸ਼੍ਵਨਾਥਾਸ਼੍ਟਕਮ੍ ॥

ਗਂਗਾ ਤਰਂਗ ਰਮਣੀਯ ਜਟਾ ਕਲਾਪਂ
ਗੌਰੀ ਨਿਰਂਤਰ ਵਿਭੂਸ਼ਿਤ ਵਾਮ ਭਾਗਂ
ਨਾਰਾਯਣ ਪ੍ਰਿਯਮਨਂਗ ਮਦਾਪਹਾਰਂ
ਵਾਰਾਣਸੀ ਪੁਰਪਤਿਂ ਭਜ ਵਿਸ਼੍ਵਨਾਧਮ੍ ॥ 1 ॥

ਵਾਚਾਮਗੋਚਰਮਨੇਕ ਗੁਣ ਸ੍ਵਰੂਪਂ
ਵਾਗੀਸ਼ ਵਿਸ਼੍ਣੁ ਸੁਰ ਸੇਵਿਤ ਪਾਦ ਪਦ੍ਮਂ
ਵਾਮੇਣ ਵਿਗ੍ਰਹ ਵਰੇਨ ਕਲਤ੍ਰਵਂਤਂ
ਵਾਰਾਣਸੀ ਪੁਰਪਤਿਂ ਭਜ ਵਿਸ਼੍ਵਨਾਧਮ੍ ॥ 2 ॥

ਭੂਤਾਦਿਪਂ ਭੁਜਗ ਭੂਸ਼ਣ ਭੂਸ਼ਿਤਾਂਗਂ
ਵ੍ਯਾਘ੍ਰਾਂਜਿਨਾਂ ਬਰਧਰਂ, ਜਟਿਲਂ, ਤ੍ਰਿਨੇਤ੍ਰਂ
ਪਾਸ਼ਾਂਕੁਸ਼ਾਭਯ ਵਰਪ੍ਰਦ ਸ਼ੂਲਪਾਣਿਂ
ਵਾਰਾਣਸੀ ਪੁਰਪਤਿਂ ਭਜ ਵਿਸ਼੍ਵਨਾਧਮ੍ ॥ 3 ॥

ਸੀਤਾਂਸ਼ੁ ਸ਼ੋਭਿਤ ਕਿਰੀਟ ਵਿਰਾਜਮਾਨਂ
ਬਾਲੇਕ੍ਸ਼ਣਾਤਲ ਵਿਸ਼ੋਸ਼ਿਤ ਪਂਚਬਾਣਂ
ਨਾਗਾਧਿਪਾ ਰਚਿਤ ਬਾਸੁਰ ਕਰ੍ਣ ਪੂਰਂ
ਵਾਰਾਣਸੀ ਪੁਰਪਤਿਂ ਭਜ ਵਿਸ਼੍ਵਨਾਧਮ੍ ॥ 4 ॥

ਪਂਚਾਨਨਂ ਦੁਰਿਤ ਮਤ੍ਤ ਮਤਂਗਜਾਨਾਂ
ਨਾਗਾਂਤਕਂ ਧਨੁਜ ਪੁਂਗਵ ਪਨ੍ਨਾਗਾਨਾਂ
ਦਾਵਾਨਲਂ ਮਰਣ ਸ਼ੋਕ ਜਰਾਟਵੀਨਾਂ
ਵਾਰਾਣਸੀ ਪੁਰਪਤਿਂ ਭਜ ਵਿਸ਼੍ਵਨਾਧਮ੍ ॥ 5 ॥

ਤੇਜੋਮਯਂ ਸਗੁਣ ਨਿਰ੍ਗੁਣਮਦ੍ਵਿਤੀਯਂ
ਆਨਂਦ ਕਂਦਮਪਰਾਜਿਤ ਮਪ੍ਰਮੇਯਂ
ਨਾਗਾਤ੍ਮਕਂ ਸਕਲ ਨਿਸ਼੍ਕਲ਼ਮਾਤ੍ਮ ਰੂਪਂ
ਵਾਰਾਣਸੀ ਪੁਰਪਤਿਂ ਭਜ ਵਿਸ਼੍ਵਨਾਧਮ੍ ॥ 6 ॥

ਆਸ਼ਾਂ ਵਿਹਾਯ ਪਰਿਹ੍ਰੁਰੁਇਤ੍ਯ ਪਰਸ਼੍ਯ ਨਿਂਦਾਂ
ਪਾਪੇ ਰਥਿਂ ਚ ਸੁਨਿਵਾਰ੍ਯ ਮਨਸ੍ਸਮਾਧੌ
ਆਧਾਯ ਹ੍ਰੁਰੁਇਤ੍-ਕਮਲ ਮਧ੍ਯ ਗਤਂ ਪਰੇਸ਼ਂ
ਵਾਰਾਣਸੀ ਪੁਰਪਤਿਂ ਭਜ ਵਿਸ਼੍ਵਨਾਧਮ੍ ॥ 7 ॥

ਰਾਗਾਧਿ ਦੋਸ਼ ਰਹਿਤਂ ਸ੍ਵਜਨਾਨੁਰਾਗਂ
ਵੈਰਾਗ੍ਯ ਸ਼ਾਂਤਿ ਨਿਲਯਂ ਗਿਰਿਜਾ ਸਹਾਯਂ
ਮਾਧੁਰ੍ਯ ਧੈਰ੍ਯ ਸੁਭਗਂ ਗਰਲ਼ਾਭਿਰਾਮਂ
ਵਾਰਾਣਸੀ ਪੁਰਪਤਿਂ ਭਜ ਵਿਸ਼੍ਵਨਾਧਮ੍ ॥ 8 ॥

ਵਾਰਾਣਸੀ ਪੁਰ ਪਤੇ ਸ੍ਥਵਨਂ ਸ਼ਿਵਸ੍ਯ
ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾਤਂ ਅਸ਼੍ਟਕਮਿਦਂ ਪਠਤੇ ਮਨੁਸ਼੍ਯ
ਵਿਦ੍ਯਾਂ ਸ਼੍ਰਿਯਂ ਵਿਪੁਲ ਸੌਖ੍ਯਮਨਂਤ ਕੀਰ੍ਤਿਂ
ਸਂਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਦੇਵ ਨਿਲਯੇ ਲਭਤੇ ਚ ਮੋਕ੍ਸ਼ਮ੍

॥ ਵਿਸ਼੍ਵਨਾਧਾਸ਼੍ਟਕਮਿਦਂ ਪੁਣ੍ਯਂ ਯਃ ਪਠੇਃ ਸ਼ਿਵ ਸਨ੍ਨਿਧੌ
ਸ਼ਿਵਲੋਕਮਵਾਪ੍ਨੋਤਿ ਸ਼ਿਵੇਨਸਹ ਮੋਦਤੇ ॥

***

 

Meaning:

Sing and praise that lord of the Universe,
Who is the Lord of the town of Benares,
Who has the tufted hair made by waves of river Ganga,
Who forever has Gowri as an ornament on his left side,
Who is the friend of Lord Narayana,
And who destroyed the pride of the god of love.

Sing and praise that lord of the Universe,
Who is the Lord of the town of Benares,
Who is beyond the meaning of words,
Who is the storehouse of several good qualities,
Who has the lotus feet,
Which is worshipped by Brahma, Vishnu and other Devas,
And who keeps his better half on his left side.

Sing and praise that lord of the Universe,
Who is the Lord of the town of Benares,
Who is the lord of all beings,
Who is having a body decorated by snakes,
Who clothes himself with the skin of a tiger,
Who is having matted hair,
Who is having three eyes,
And who holds trident, rope and goad,
And is the giver of boons.

Sing and praise that lord of the Universe,
Who is the Lord of the town of Benares,
Who shines with the crown decorated by moon,
Who burnt the god of love by the fire of his eyes,
And who wears king of snakes as an earring.

Sing and praise that lord of the Universe,
Who is the Lord of the town of Benares,
Who is like a lion to the pride called elephant,
Who is like Garuda the king of birds to the snake like asuras,
And who is like the forest fire that swallows sorrow, death and old age.

Sing and praise that lord of the Universe,
Who is the Lord of the town of Benares,
Who has a glittering mien,
Who is the first among those with and without shape,
Who is the reason for happiness in this world,
Who is never defeated,
Who is beyond the subject of reasoning,
Who is the soul of all serpents,
And who has a soul which is both pure and mixed.

Sing and praise that lord of the Universe,
Who is the Lord of the town of Benares,
And Sing of him who is in the middle of your lotus like heart,
When it is bereft of all desires and nature of finding fault,
When it is not attached to the sinful acts,
And when it is parked in the deep meditation of Samadhi.

Sing and praise that lord of the Universe,
Who is the Lord of the town of Benares,
Who does not have faults like passion,
Who loves good people,
Who is the home of detachment and peace,
Who is helped by the daughter of the mountain,
Who has a pleasing form, full of sweetness and courage,
And wears the strongest poison.

That man who reads this octet with its meaning,
Which sings the praise of Siva who is the lord of Varanasi,
Would get knowledge, wealth, great pleasure and great fame,
And in the end, also attain salvation

***

Related posts

Sri Narasimha Ashtakam Lyrics in English – Bhakti Bharat Ki

bbkbbsr24

Bhaje Vrajaika Mandanam Lyrics in English – Bhakti Bharat Ki

bbkbbsr24

Vraja Raja Suta Ashtakam Lyrics in English – Bhakti Bharat Ki

bbkbbsr24